【诗词“双”节】雨生百谷，万物逢时 二维码
      四时田园杂兴   译文  谷雨像丝线落地溅起来又像尘土，煮酒瓶子封口的蜡浮在上面正是尝新酒时候。 牡丹花早已经绽开了蓓蕾，樱桃也已经熟透，过不多久就要花谢花飞春天归去了。 注释 1.〔范成大〕1126-1193。字致能，号石湖居士。平江吴郡（今苏州吴县）人。诗从江西派入手，后学习中晚唐诗，继承白居易等新乐府现实主义精神，终自成一家，题材广泛、平易浅显、清新妩媚，以反映农村社会生活的成就最高。与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。 2.〔四时〕四季。《易·恒》：“四时变化而能久成。”《礼记·孔子闲居》：“天有四时，春秋冬夏。”前蜀韦庄《晚春》：“万物不如酒，四时唯爱春。” 3.〔杂兴〕有感而发、随事吟咏的诗，如唐李颀（qí）《杂兴》、王昌龄《杂兴》、储光羲《田家杂兴》等。 4.〔煮瓶浮蜡〕当代学者程杰《“青梅煮酒”事实和语义演变考》（《江海学刊》2016年第2期）记：“初唐孙思邈《千金宝要》提到‘煮酒蜡’，所谓煮酒蜡是酒液酿成蒸煮封瓮时添加，而最终溶浮凝结在封口处的蜡油。” 5.〔萼（è）〕花萼，萼片总称，包在花的底部和外部。 6.〔破萼〕破蕾。北宋梅尧臣《岁日旅泊家人相与为寿》：“岸梅欲破萼，野水微生澜。”北宋欧阳修《雪》：“新阳力微初破萼，客阴用壮犹相薄。”  谷雨 二十四节气中第六个节气，春季最后一个节气。太阳黄经达30°，每年公历4月19-21日交节。谷雨取自“雨生百谷”之意，此时降水明显增加，秧苗初插、作物新种，最需雨水，降雨充足而及时，谷类作物能茁壮成长。谷雨与雨水、小满、小雪、大雪等一样，都是反映降水的节气，古代农耕文化对于节令的反映。汉佚名《通纬·孝经援神契》：“清明后十五日，斗指辰，为谷雨，三月中，言雨生百谷清净明洁也。”明王象晋《群芳谱》：“谷雨，谷得雨而生也。”元吴澄《月令七十二候集解》：“三月中，自雨水后，土膏脉动，今又雨其谷于水也。雨读作去声，如雨我公田之雨。盖谷以此时播种，自上而下也。” 谷雨三候：“一候萍始生；二候鸣鸠拂其羽；三候为戴胜降于桑。” 谷雨时节，中国南方开始明显多雨，特别华南，冷空气与暖湿空气交汇，往往形成较长时间降雨。秦岭-淮河是南方春雨和北方春旱的过渡地区，向北，春雨急剧减少。在北方，谷雨是“终霜”象征。 民间有摘谷雨茶、吃春、赏花等习俗。 农谚：谷雨天，忙种烟；谷雨麦怀胎，立夏长胡须；谷雨栽上红薯秧，一棵能收一大筐。 编注：田文阁 诵读：张永琪 审校：贾艳锋、张丽敏  |
